Info: IMDB | ČSFD | KB
DABING: Cinemax
V českém znění: Miroslav Etzler - Patrick Huard (Steve Guibord), Michal Holán - Irdens Exantus (Souverain), Hana Ševčíková - Suzanne Clément (Suzanne), Ivana Korolová - Sonia Cordeau (Stephanie), Terezie Taberyová - Clémence Dufresne-Deslières (Lune), Radka Stupková - Ellen David (Allison), Martin Kubačák - Robin Aubert (Rodrigue), Zbyšek Horák - Paul Doucet (premiér), Ladislav Cigánek - Paul Ahmarani (profesor Amin), Radek Škvor - Shayne Brazeau (Jimmy), Pavel Šrom, Zuzana Slavíková, Petr Neskusil, Regina Řandová, Pavlína Kostková Dytrtová, Hana Talpová, Milada Vaňkátová, Svatopluk Schuller, Ivo Hrbáč, Bohuslav Kalva
Překlad: Renáta Mlíkovská
Zvuk: Martin Václavík
Produkce: Jana Trefná
Dialogy a režie: Mikuláš Pánek
Pro HBO vyrobila Společnost SDI Media v roce 2017